- Na temnej púštnej diaľnici chladný vietor vo vlasoch
Vzduchom stúpajúca teplá vôňa kolity
Vpredu v diaľke som uvidel mihotavé svetlo
Oťažela mi hlava a zatemnil sa mi zrak
Musel som sa zastaviť na noc
Tam stála vo dverách
Počul som zvonenie misie
A premýšľala som nad sebou
'Toto môže byť nebo alebo toto môže byť peklo
Potom zapálila sviečku a ukázala mi cestu
Z chodby sa ozvali hlasy
Zdalo sa mi, že som ich počul hovoriť
Vitajte v hoteli California
Také krásne miesto (také krásne miesto)
Taká milá tvár
Dostatok priestoru v hoteli California
V každom ročnom období (v každom ročnom období) ho nájdete tu
Jej myseľ je Tiffany-skrútená, dostala zákruty Mercedesu
Má veľa pekných, pekných chlapcov, ktorých nazýva priateľmi
Ako tancujú na nádvorí, sladký letný pot
Niektorí tancujú, aby si zapamätali, iní tancujú, aby zabudli
Tak som zavolal kapitánovi
„Prosím, prines mi moje víno
Povedal, 'toho ducha sme tu nemali od devätnástich šesťdesiatich deviatich
A tie hlasy sa stále ozývajú zďaleka
Zobudiť vás uprostred noci
Len ich počuť hovoriť'
Vitajte v hoteli California
Také krásne miesto (také krásne miesto)
Taká milá tvár
Žijú to v hoteli California
Aké milé prekvapenie (aké milé prekvapenie), prineste si alibi
Zrkadlá na strope
Ružové šampanské na ľade
A ona povedala: ,Všetci sme tu len väzni, vlastným spôsobom
A v komnatách pána
Zišli sa na hostinu
Prebodávajú ho svojimi oceľovými nožmi
Ale jednoducho nemôžu zabiť zviera
Posledné, čo si pamätám, bol som
Beh k dverám
Musel som nájsť priechod späť na miesto, kde som bol predtým
'Uvoľni sa,' povedal nočný muž
„Sme naprogramovaní na prijímanie
Môžete to skontrolovať kedykoľvek budete chcieť
Ale nikdy nemôžete odísť!
